Jobs/Praktika

PRAKTISCHE LINKS

Hier finden Sie einige hilfreiche Links zu Jobbörsen und deutsch-französischen Partnern, bei denen Sie sich selbstständig informieren können:

AKTUELLE ANGEBOTE

Praktikum Vertriebsassistent/in E-commerce

Stelle als Projektassistent/in im Rahmen des Programms „Arbeit beim Partner“ des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Praktikum im Referat „Kommunikation und Veranstaltungen“ des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) in Paris

Wir suchen eine/n französische/n Mitarbeiter/in im Rahmen des Programms des Deutsch- Französischen Jugendwerks (DFJW) „Arbeit beim Partner“

Der Deutsche Olympische Sportbund ist die regierungsunabhängige Dachorganisation des deutschen Sports.
Im Ressort Internationale Jugendarbeit suchen wir zum 1. Januar 2018 eine/n französische/n Mitarbeiter/in im Rahmen des Programms des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) „Arbeit beim Partner“

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen
• Vorbereitung, Durchführung und Auswertung des deutsch-französischen Tandem-Sprachkurses „Sport & Sprache“ und weiterer Veranstaltungen (Seminare u. Tagungen)
• Unterstützung, Beratung und Information der im deutsch-französischen Austausch aktiven Sportvereine und -verbände
• Vermittlung von geeigneten Partnervereinen im jeweils anderen Land
• Mitarbeit bei administrativen Aufgaben der Zentralstelle
• Pflege der deutsch-französischen Internetseite www.dsj-frankreichaustausch.de
• Zusammenarbeit mit dem DFJW und der französischen Partnerorganisation, Comité National Olympique et Sportif Français (CNOSF)
• Teilnahme an Kooperationsmaßnahmen mit dem DFJW
Sie sollten folgende Voraussetzungen erfüllen
• Alter: zwischen 18 und 30 Jahren
• ständiger Wohnsitz in Frankreich
• abgeschlossene Ausbildung/Studium
• sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch
• Erfahrungen und Kenntnisse im internationalen, insbesondere deutsch-französischen Jugendaustausch

Das Programm umfasst eine monatliche Vergütung von 1.105,00 Euro bei einer Arbeitszeit von 30 Std./Woche und ist auf zwölf Monate befristet.

Weitere Fragen zum Programm beantwortet Ihnen Isabelle Dibao-Dina unter +49 (0) 69 6700340.
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung in deutscher Sprache per Post oder per E-Mail bis zum 31. Oktober 2017 an:
DOSB Deutscher Olympischer Sportbund
Personalressort
Otto-Fleck-Schneise 12
60528 Frankfurt am Main
bewerbung@dosb.de (max. 5 MB, Betreff: J3-AbP-2018)

Deutsch-Französischer Freiwilligendienst an einer schulischen Einrichtung in Frankreich

Verreist du gerne? Hast du Lust, 10 Monate in Frankreich zu verbringen? Möchtest du den Alltag einer französischen Schule kennenlernen? Möchtest du mit Schülern an Projekten arbeiten und so Berufserfahrung sammeln? Kurzum - bist du motiviert, neue und emotionsreiche Erfahrungen zu sammeln und zu teilen? Wenn ja, dann ist der DeutschFranzösische Freiwilligendienst an Schulen das Richtige für dich!


Das Deutsch-Französische Jugendwerk ermöglicht jungen Menschen aus Deutschland, für ein Schuljahr einen Freiwilligendienst in einem pädagogischen Team zu absolvieren. Es ist ganz einfach: Du arbeitest mit einem pädagogischen Team zusammen und übernimmst Aufgaben, die deinen Interessen entsprechen. Du hilfst bei der Umsetzung von kulturellen, sportlichen oder anderen Projekten (z.B. zur Verbesserung der Mobilität). Du verfolgst die Umsetzung dieser Projekte und stehst in engem Kontakt mit jungen Franzosen deiner Einrichtung. Du kannst z.B. Aktionen zur Förderung der deutschen Kultur und Sprache durchführen oder den Schülern deiner schulischen Einrichtung verschiedene Animationen anbieten.
Der Freiwilligendienst bietet die Möglichkeit, interkulturelle Erfahrungen zu machen und deine Französischkenntnisse zu verbessern. Ein spannendes Jahr wartet auf dich!


Wenn du zwischen 18 und 25 Jahre alt bist und Französischkenntnisse von mindestens A2/B1-Niveau (gemäß des Europäischen Referenzrahmens für Sprachen) vorweisen kannst, bewirb dich über unsere OnlineBewerbungsplattform TCC Volontariat : https://tcc.volontariat.ofaj.org schnellstmöglich auf die letzten Restplätze!


Bitte halte für die Bewerbung einen Lebenslauf und ein Motivationsschreiben* bereit. Nach einer Vorauswahl werden wir uns bezüglich eines persönlichen Gesprächs mit dir in Verbindung setzen.

Weitere Informationen findest du auf unserer Internetseite: http://www.volontariat.ofaj.org
*In dem Motivationsbrief sollten folgende Fragen beantwortet werden:
Warum möchtest du einen deutsch-Französischen Freiwilligendienst machen?
Warum möchtest du dich im Schulbereich engagieren?
Hast du dich schon ehrenamtlich in einem Verein, in deiner Schule oder allgemein engagiert?
Was sind deine Stärken und Interessen?
Was erwartest du von diesem Jahr?
Du kannst deine Bewerbung in deutscher Sprache oder optional auch in französischer Sprache verfassen.

 

Deutsch-Französischer Freiwilligendienst im Hochschul bereich in Frankreich 2017/2018

Die Aufgabenfelder können je nach Einsatzstelle variieren. Mögliche Einsatzbereiche:
Europäische und internationale Öffnung der jeweiligen Hochschule durch die Organisation von spezifischen Projekten rund um die Studierendenmobilität (deutsch
französische Veranstaltungen, fach- und themenorientierte Seminare, usw.).
Begleitung von Studierenden, die eine Mobilitätsförderung in Frankreich oder Europa beantragen (Praktikumssuche, usw.)
Einsatzgebiete, die zur persönlichen und zivilgesellschaftlichen Bereicherung der Freiwilligen/ des Freiwilligen beitragen (soziales Engagement, Unterstützung von
Studierenden, z.B. mit Behinderung, Begleitung von ausländischen Studenten und Erstsemester, etc.)
Organisation von kulturellen Veranstaltungen (Stammtische, Kulturabende, kulturelle Ausflüge, internationale Theatergruppe)
Mitgestaltung bei der Umsetzung von deutsch-französischen Projekten, die vom DFJW unterstützt werden (Deutsch-Französischer Tag, Kooperation mit den DFJW Juniorbotschaftern, 1234 Projekte usw.)

Teilnahmebedingungen
Alter : 18-25 Jahre
Französischkenntnisse ab B1 (Gemeinsamer europäischen Referenzrahmens für Sprachen)
Ständiger Wohnsitz in Deutschland

Kompetenzen
Offenheit und Interesse an anderen Kulturen
Eigeninitiative
Dynamik
Organisationsgeschick und Umgänglichkeit
Anpassungsfähigkeit Finanzierung
Monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 472,97 € durch die Agence du Service Civique
Sach-oder Geldleistung in Höhe von mind. 107,58 € /Monat bzw. wird in den meisten Fällen die Unterkunft durch die Einsatzstelle zur Verfügung gestellt (kostenfrei oder zu reduzierter Miete)
Das DFJW übernimmt die Kosten für die Zusatzversicherung Dr. Walter (Krankenversicherung, Privat- und Berufshaftpflichtversicherung, Unfallversicherung,
Versicherung im Ausland und Rapatriierung)
Die am Programm teilnehmenden Einsatzstellen sind in ganz Frankreich angesiedelt.


Bewerbung
Bewerbungen können über die Bewerbungsplattform TCC – Volontariat eingereicht werden: http://tcc.volontariat.ofaj.org/
Bitte halten Sie für die Bewerbung einen Lebenslauf und ein Motivationsschreiben auf Französisch bereit.
Nach einer Vorauswahl werden die Bewerber und Bewerberinnen zu einem telefonischen Gespräch eingeladen.
Seite des Deutsch-Französischen Freiwilligendienstes: https://volontariat.ofaj.org/de/freiwilliger-werden/hochschulbereich-2/

Kontakte
Aurélie Sobhan, sobhan@ofaj.org
Rindra Rakotomanana, rakotomanana@ofaj.org

Praktikum im Referat „Generalsekretariat“ des DeutschFranzösischen Jugendwerks (DFJW) in Paris

Das Referat „Generalsekretariat“ sucht für seinen Bereich „Trilaterale Programme“ ab September/Oktober 2017 eine/n Praktikanten/in
Praktikumsort: Paris
Praktikumsdauer: 5-6 Monate
Stundenanzahl: 35 h / Woche
Aufwandsentschädigung: 554,40 € / Monat


Aufgaben
Vorbereitung des Auswahlverfahren für die Sonderfonds-Projekte 2018
Vorbereitung und Teilnahme an der Sitzung der Auswahljury bei der Projektauswahl
Kommunikation zu den Sonderfondsprojekten (Partnerorganisationen, Kollegen, Ministerien etc.)
Erstellen des Jahresberichts zu Projekten mit Mittelosteuropa 2017 (MOEJahresbericht)
Evtl. Erstellen von Abschlussberichten zu Projekten der Transformationspartnerschaft
Erstellen Statistiken und Informationen zu Länderschwerpunkten
Aktualisierung und Modernisierung der bereichsbezogenen Internetseite
Betreuung der Facebook-Gruppen zu den jeweiligen Schwerpunktregionen
Recherche zu regionalen Schwerpunkten für die Facebook-Gruppe
Unterstützung für erste Planungsschritte einer „Maghreb-Konferenz“ im Herbst 2018 (Mittelakquise, Programm, Referenten, Absprachen mit Partnern, Budgetplanung etc.,Einladungstexte etc.)
Redaktionsarbeit und Übersetzungen (Deutsch, Französisch, Englisch)
Aktualisierung der Kontaktdatenbank
Weitere Verwaltungs- und Sekretariatsaufgaben
Anforderungen
Eingeschriebene/r Student/ in Politikwissenschaften, internationale Beziehung, Regionalstudien oder vergleichbaren Studiengängen
Bei regionalem Schwerpunkt, Interesse an anderen Arbeitsbereichen des Sektors
Exzellente Kenntnisse der französischen Sprache, sehr gute Kenntnisse der Deutschen und englischen Sprache in Wort und Schrift
Sicherer Schreibstil und Affinität für das Erstellen von Berichten/Statistiken
Kenntnisse in der Pflege und im Aufbau von Webseiten
Sicherer Umgang mit Word, Excel, PowerPoint
Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit, Ordnung und Organisationstalent
Flexibilität


Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben und Lebenslauf) per E-Mail unter der Angabe folgender Referenz
GS-FG/201709 an:
candidaturestage@ofaj.org

Praktikum im Referat „Kommunikation und Veranstaltungen“ des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW)

Der Bereich Kommunikation des DFJW sucht eine/n Praktikanten/in ab September 2017:

Praktikumsort: Paris
Praktikumsdauer : 6 Monate
Stundenanzahl : 35h/Woche
Vergütung: Aufwandsentschädigung in Höhe von 554,40 € pro Monat
Arbeitsbereich: Presse, Internet, Soziale Netzwerke, Publikation


Aufgaben :
Redaktion : Verfassen, Übersetzen und Korrekturlesen von Texten
Erstellung von täglichen und thematischen Presseschauen
Anlegen und Aktualisieren von Verteilerlisten
Soziale Netzwerke : Mitarbeit an der Entwicklung einer globalen OnlineKommunikationsstrategie mit Schwerpunkt soziale Netzwerke, Community Management, Suche nach für das DFJW relevanten Bloggern, Analyse und Auswertung der Aktionen im Bereich Multimedia (Statistische Daten, Verfassen von Berichten)
Projektbegleitung : Juniorbotschafter, DFJW Club, Internetseite
Recherchetätigkeiten
Vertretung am Empfang
Profil :
Eingeschriebene/r Student/in (Kommunikationswissenschaften oder ähnliches
Studienfach)
Sehr gute mündliche und schriftliche Deutsch- und Französischkenntnisse (vorzugsweise Deutsch als Muttersprache)
Interesse an Pressearbeit
Affinität zu sozialen Medien
Erste Erfahrung im PR-Bereich von Vorteil
Offenheit, Teamgeist und Kontaktfreudigkeit, Kreativität, Flexibilität
Idealerweise Anwenderkenntnisse in Publisher und/oder Photoshop


Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Anschreiben und Lebenslauf)
per Mail unter der Angabe der Referenz V-FBW/201709 an folgende Adresse:
candidaturestage@ofaj.org

Das DFJW sucht neue Juniorbotschafter

Die Ausschreibung für das kommende Juniorbotschafter-Mandat 2017-2018 ist online. Bewerbungsschluss ist der 25. August 2017. Wir suchen insgesamt wieder 100 Juniorbotschafter. Erstmalig werden wir in diesem Jahr auch 4 Juniorbotschafter für die Unterstützung unserer trilateralen Programme auswählen. Ansonsten bleibt es bei 8 Juniorbotschaftern für Diversität und Partizipation und 8 Juniorbotschaftern für Kommunikation.

 Sie finden den Link zur Ausschreibung hier.

(Gepostet am 29/06/2017)

Ferienwohnung gegen handwerkliche Hilfe

Guten Tag,

Mein Name ist René Caillaud. Meine Frau und ich bieten einen Aufenthalt in einem schönen 17m² Zimmer auf unserem großen Anwesen nicht weit von Aix-en-Provence gegen ein bisschen handwerkliche Unterstützung (2h/Tag) an.

Aufgrund einer Erkrankung benötige ich Hilfe bei der Unterhaltung unseres Anwesens. Meine Frau und ich sind bereits viel gereist und sprechen Englisch sowie Französisch. Unser Sohn lebt momentan in den USA und unsere Tochter in Uruguay. Daher leben wir in diesem Jahr alleine in unserer Villa, die sich sowohl 14 km entfernt von Aix-en-Provence, als auch von Salon de Provence befindet. Das Dorf ist 1400m von unserem Anwesen entfernt und dort gibt es mehrere preiswerte Restaurants.

Wir haben einen Pool, einen Bouleplatz, eine englisch-französische Bibliothek und eine Terrasse, die Sie gerne mitbenutzen dürfen.
Sie werden in einem großen gemütlichen Baumhaus mit einer kleinen Terrasse, auf der Sie in Ruhe frühstücken können, wohnen. Sie können bei Bedarf problemlos Ihr Auto vor dem Haus parken.

Wir bieten einem handwerklich begabten Studenten oder einem jungen Paar die Möglichkeit ein paar Wochen bei uns in der Provence zu verbringen. Als Gegenleistung erwarten wir von Ihnen täglich 2-stündige Unterstützung auf unserem Grundstück. Bei der Stundenaufteilung sind wir flexibel. Bevorzugt suchen wir jemanden mit handwerklich-technischen Kenntnissen, vorzugsweise mit Ausbildung.

Wir versprechen Ihnen einen sehr angenehmen Aufenthalt.

 

Kontakt:     René Caillaud
                     Tel : 00 33 (0)4 42 50 84 59

 

Um sich die Fotos anzusehen, klicken Sie bitte hier.

(Gepostet am 09/06/2017)

Ausbildung: Deutsch-Französischer Jugendleiter

18 bis 27 August in Berlin

Der Sprach-Jugendleiter ist ein Kommunikationsvermittler, der zwischen Personen verschiedener Sprachen und Kulturen vermitteln kann. Deswegen umfasst die Ausbildung Übersetzungstraining, das Beweisen von pädagogischen Fähigkeiten in interkulturellen Konflikten und das Leiten einer multinationalen Gruppe.

Mit den erworbenen Kompetenzen kann der Sprach-Jugendleiter bei deutsch-französischen Begegnungen, bei Städtepartnerschaften, Ausbildungen, Sprachkursen zum Einsatz kommen.

Für weitere Informationen:  Ausbildung Jugendleiter

Camille Galan

BILD - Bureau International de Liaison et de Documentation

50 rue de Laborde

75008 - Paris

Tel.: +33 (0)1.43.87.98.51

abp@bild-documents.org

Studentenjob: Übersetzung von Website bei 3DRudder

 

3DRudder ist ein Start-Up aus Marseille, das einen komplett neuen 3D-Controler, der sich mit den Füßen bedienen lässt, entworfen hat. Gesucht wird ein Student mit Deutsch als Muttersprache zur Übersetzung der Website.
(Englisch => Deutsch oder Französisch => Deutsch)

• Das Produkt ist der erste Controller für PC- und Virtual-Reality-Spiele, den man mit Füßen bedient
• Der Sitz des Unternehmens ist in Gardanne (10km von Aix-en-Provence entfernt). Telearbeit möglich, aber mindestens 1-2 Treffen in Gardanne
• Dauer : etwa 7 Tage

Ihre Qualitäten
- Seriös und Professionell
- Ausgezeichnet Schreibweise
- Ausgezeichnet redaktionelle Qualitäten
Wenn Sie ein Gamer sind, ist es noch besser !

Bewerbung (Lebenslauf und Motivationsschreiben auf Französisch) an cvalery@3drudder.com senden.

Website : www.3drudder.com

 

 

Praktikumsangebot bei IPA/ARCTURUS: Beratung Public Affairs

bis zu 6 Monate

 

IPA/ARCTURUS Group GmbH ist eine deutsch-französische Public Affairs-Agentur mit Büros in Berlin, Brüssel, Paris und Marseille. Die Kernkompetenzen liegen unter anderem in den Bereichen Verkehr, Mobilität und Energie.

Ziele des Praktikums:
• Kenntnisse der entscheidungspolitischen Prozesse auf nationaler und europäischer Ebene zu vertiefen
• Kenntnisse über die Bereiche Verkehr, Mobilität und Energie zu erlangen
• Sprachkenntnisse des Französischen und Englischen zu verbessern
• Sich in ein interkulturelles Umfeld einzuarbeiten

Ihre Aufgaben
• Recherchearbeiten
• Hilfe bei der Konzeption, Organisation und Koordination von Public Affairs-Projekten
• Unterstützung beim Verfassen von Stellungnahmen und Newslettern
• Vorbereitung von Hintergrundgesprächen und Stakeholderveranstaltungen
• Administrative Aufgaben

 Anforderungen
• Idealerweise Studium der Sozial-, Politik-, Wirtschafts- oder Rechtswissenschaften
• Gute Recherche- und Analysefähigkeiten, gute redaktionelle Fähigkeiten
• Interesse an den Bereichen Verkehr, Mobilität und Energie sowie den deutsch-französischen Beziehungen
• Gute Kenntnisse des MS Office-Pakets
• Gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift
• Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit

Das Paktikum ist vergütet.

Nähere Informationen finden Sie hier

Jobangebot: Studentische Hilfskfraft

IPA/ARCTURUS Group GmbH ist eine deutsch-französische Public Affairs-Agentur mit Büros in Berlin, Brüssel, Paris und Marseille. Die Kern-kompetenzen liegen unter anderem in den Bereichen Verkehr, Mobilität und Energie.

Ihre Aufgaben:
• Recherchearbeiten
• Vorbereitung von Präsentationen
• Verfassen von Stellungnahmen und Newslettern
• Vorbereitung von Hintergrundgesprächen und Stakeholderveranstaltungen
• Korrespondenz und administrative Aufgaben

 Anforderungen:
• Studium der Sozial-, Politik-, Wirtschafts- oder Rechtswissenschaften
• Gute Recherche- und Analysefähigkeiten, gute redaktionelle Fähigkeiten
• Interesse an den Bereichen Verkehr, Mobilität und Energie sowie den deutsch-französischen Beziehungen
• Gute Kenntnisse des MS Office-Pakets
• Gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift
• Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit

  Angestrebt wird eine regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit von 10 Stunden. Das Gehalt liegt bei 450 € im Monat.

 

Für weitere Informationen  hier klicken

Stellenangebot : Junior Consultant (m/w) Beratung Public Affairs

zum nächstmöglichen Zeitpunkt

IPA/ARCTURUS Group GmbH ist eine deutsch-französische Public Affairs-Agentur mit Büros in Berlin, Brüssel, Paris und Marseille. Die Kern-kompetenzen liegen unter andrem in den Bereichen Verkehr, Mobilität und Energie.

Ihre Aufgaben:
• Recherchearbeiten
• Unterstützung der Geschäftsführung bei der Akquise
• Fachliche und praktische Organisation von Terminen und Veranstaltungen
• Konzeption, Organisation und Koordination von Public Affairs-Projekten
• Verfassen von Stellungnahmen und Newslettern
• Regelmäßige Geschäftsreisen innerhalb und außerhalb Deutschlands
• Korrespondenz und administrative Aufgaben

 Anforderungen:
• Hochschulabschluss der Sozial-, Politik-, Wirtschafts- oder Rechtswissenschaften
• Gute Kenntnisse der deutschen und europäischen Institutionen sowie ihrer Entscheidungspro-zesse
• Ausgeprägte Recherche- und Analysefähigkeiten, gute redaktionelle Fähigkeiten
• Idealerweise erste Erfahrung mit relevanten Akteuren im Bereich Verkehr, Mobilität und Ener-gie sowie in den deutsch-französischen Beziehungen
• Gute Kenntnisse des MS Office-Pakets
• Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit
• Ein hohes Maß an Eigenverantwortung und der Wille zu selbstständigem Arbeiten
• Sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Auslandserfahrung und Reisebereitschaft erwünscht

Für weitere Informationen hier klicken

 

JOBANGEBOT: Kreuzfahrtgesellschaft sucht deutsche Reiseführer

Region Marseille

Die Kreuzfahrtgesellschaft Intercruises-Shoreside & Port Services sucht deutschsprachige Touristenführer für Kurzaufenthalte, die in der Region Provence-Alpes-Côte-d'Azur sesshaft sind.

 

Kontakt:
Nicolas Sallier
Operations & Product Supervisor Provence
Intercruises-Shoreside & Port Services
Tel: +33(0) 4 13 94 07 01
Mobile : +33(0) 668 027 504
Email : n.sallier@intercruises.com
www.intercruises.com

JOBANGEBOT: deutschsprachige(r) Logistikleiter(in) für Mobilkonzern

Wiko, Marseille

Wiko, französischer Handy- und Smartphonehersteller, sucht eine(n) deutschsprachige(n) Logistikleiter(in) mit Ausbildung im Bereich Logistik, Internationaler Handel oder Vergleichbarem (BAC +3) für das Büro in Marseille.

Weitere Informationen zur Stelle und Bewerbung finden Sie hier: Déscription Coordinateur Logistique WIKO.

Sophie-Charlotte Bollet

(Responsable Recrutement et Marketing Wiko France)

1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marseille

Phone +33 (0) 4 88 08 95 15

E-mail : scbollet@wikomobile.com

www.wikomobile.com 

PRAKTIKUMSSANGEBOT: Deutsch-französische(r) Parlamentsbetreuer(in)

Deutscher Bundestag & Humboldt-Universität Berlin

Im Rahmen des deutsch-französischen Austauschs bieten das "Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche", die Assemblée nationale, der DAAD, die Humboldt-Universität zu Berlin und der Deutsche Bundestag ein Praktikum als deutsche(r) Parlamentsassistent(in) an.

 Das Programm bietet fünf französischen Studierenden die Möglichkeit einen 10-monatigen Aufenthalt (vom 1. Oktober 20017 bis 31. Juli 2018) in Berlin zu tätigen, der sich aus einem Studienanteil an der Humboldt-Uni sowie einem 3-monatigen Praktikum im deutschen Parlament zusammensetzt.

Weitere Informationen zu Modalitäten und Voraussetzungen von Bewerbung und Aufenthalt finden Sie unter:

http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid70567/echange-d-assistants-parlementaires-stagiaires-a-berlin.html

Marie PEDRON

CIRAC

c/o université de Cergy-Pontoise

33 boulevard du Port

F-95011 CERGY-PONTOISE cedex

Tél : +33 (0)1 34 25 67 00

Mail: cirac@u-cergy.fr

STIPENDIUM: Lektor(in) im Programm Mobiklasse.de

Aix-en-Provence, Caen, Lyon, Nancy, Nizza, Paris, Bordeaux, Dijon, Nantes, Toulouse & Lille

Zur Förderung der deutschen Sprache und Kultur sowie von Mobilitätsprogrammen an französischen Schulen vergeben das DFJW, der DAAD, die Robert Bosch Stiftung, gemeinsam mit der Föderation Deutsch-Französischer Häuser, dem Goethe Institut sowie Mercedes-Benz France 11 Stipendien im Programm mobiklasse.de im Zeitraum vom 1 September 2017 bis 30 Juni 2018.

Sie besuchen als Lektor/-in in Ihrer jeweiligen Region Grundschulen, Collèges und Lycées, um bei Schülern, Eltern und Lehrern mit spielerischem Ansatz Interesse an Deutschland und der deutschen Sprache zu wecken.

Für weitere Infos klicken Sie hier.

AUSBILDUNGSANGEBOT: Deutsch-französische(r) Jugendbetreuer(in)

Cefir & Bund der Deutschen Landjugend e.V.

Cefir bietet gemeinsam mit Bund der Deutschen Landjugend e.V. diesen Sommer vom 22. - 31. Juli 2017 in St. Malo (Bretagne) zum ersten Mal eine vom DFJW zertifizierte Ausbildung zur(m) zweisprachige(n) Begleiter(in) für internationale Jugendtreffen an. 

Weitere Informationen finden Sie hier 

Anmeldeformular

Cefir
66 rue du Fort Louis
Dunkerque 59140
France

JOBANGEBOT: Deutsch-sprachige(r) Telefonberater(in)

Adecco, Aix Les Milles

Adecco sucht Telefonberater(in) im Raum Aix Les Milles mit folgender Stellenbeschreibung:

« Au sein du centre d'appels, votre rôle consiste à relancer les adhérents dont les points de fidélité arrivent à échéance ainsi que réaliser les commandes, ou traiter des opérations bancaires diverses.
Dynamique, doté d'un bon relationnel et d'une bonne élocution,  vous disposez d'une première expérience idéalement acquise dans le secteur de la vente de service.
Régulièrement en contact avec une clientèle étrangère, vous mettrez à profit vos connaissances et votre pratique de langues étrangères et votre sens du service. »

Vertragsform : Vertretungsstelle
Erforderliche Sprachkenntnisse: Deutsch
Vergütung: Mindestlohn

Wenn sie zweisprachig sind, über ein Auto oder ähnliches besitzen und Ihr Interesse geweckt ist, bewerben Sie sich online unter adecco.fr.

Anne-Gaelle BAZALINE
Personalabteilung

Europarc Pichaury Bât B3
1330 Avenue Guillibert de la lauzière
13855 Aix en Provence
Tél :   04 42 93 58 93
anne-gaelle.bazaline@adecco.fr 

ARBEITSGESUCH: Bilinguale Germanistik-Promovierte sucht Festanstellung

Deutsch-französischer Sektor / Übersetzungen

Zweisprachige Germanistik-Promovierte mit sehr guten kommunikativen und redaktionellen Fähigkeiten sowie großer Anpassungsfähigkeit und Erfahrung als Übersetzerin sucht ab sofort Festanstellung im deutsch-französischen Sektor im Großraum Marseille.

Außerdem Angebot französisch-deutsche Übersetzungen zu tätigen.

Kontakt:
Email: k.lie@sfr.fr

 

JOBANGEBOT: Assistent(in) beim Programm "Travail chez le Partenaire"

Deutsch-französisches Jugendwerk / Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung

Die Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung (BKJ) sucht eine(n) deutschsprachige(n) Franzosen mit Hochschulabschluss als Verantwortliche(r) des "Deutsch-französischen Jugend.Kultur.Austausch - Netzwerkes" für ein Jahr ab dem 1. September 2017.

Weitere Informationen zu Arbeitsgeber, Aufgabenfeldern und gewünschten Qualifizierungen finden Sie hier

Bei Interesse Motivationsbrief sowie Lebenslauf auf deutsch bis zum 1. April 2017 an

Odile Bourgeois
Küppelstein 34 // D - 42857 Remscheid
Tel.: +49 2191 794 407 // Fax: +49 2191 794 389
Mail: bourgeois@bkj.de // www.bkj.de

JOBANGEBOT: Kundenbetreuer(in) für französisches Klientel bei E-Handelunternehmen

Made4home

Das junge deutsche E-commerce-Unternehmen Made4home sucht ab sofort eine(n) deutschsprachige(n) Franzosen (Niveau B1) mit Erfahrung in Kundenbetreuung um einen französischen Kundenstamm in der Region Marseille aufzubauen.

Weitere Informationen zu Arbeitsgeber, Aufgabenfeldern und gewünschten Qualifizierungen finden Sie hier

Bei Interesse Bewerbungen an
drh@made4home.fr
oder
Made4home c/ TecTake – Personal Frankreich
Tauberweg 41
97999 Igersheim
Allemagne

Contact

Tél | E-mail

+33 (0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Ouverture

Lundi-Vendredi: 10h-12h | 14h30-17h30