Le Club d’Affaires Franco-Allemand de Provence  (CAFAP) organise le jeudi, 6 juillet une conférence autour de la thématique :

« Transmission de patrimoine dans un contexte franco-allemand »

Le sujet sera présenté par Maître Armin VIGIER, avocat allemand au Barreau de Munich et avocat français au Barreau de Marseille, dans le cadre d’un petit déjeuner de 8h45 à 11h00.

Nous vivons dans une époque où la mobilité et le mariage de personnes de nationalité différente sont monnaie courante. A un moment de la vie la question de la transmission de patrimoine peut se poser qui présente dans un contexte transfrontalier toute une série de particularités.

Cette conférence aura pour objet l’exposition des règles à connaître pour bien préparer sa succession dans un contexte franco-allemand, tant sur le plan du droit civil que sur le plan fiscal. Seront ainsi évoquées les questions de la loi applicable à la dévolution successorale, à la rédaction des testaments et donations, ainsi que les règles de fiscalité des deux pays, y compris la convention fiscale franco-allemande en matière de donations et successions.

Participation : 15 euros

Lieu : Maison des Entreprises (PAAP) -  45, rue Frédéric Joliot – 13290 Aix-en-Provence (pôle d’activités d’Aix-en-Provence)

Informations et inscription ICI

(publié le 23/06/17)

Le Centre Européen de la Consommation publie son nouveau « Guide de la vie quotidienne : étudier et vivre en Allemagne ».

Etudier, travailler, faire un stage ou tout simplement pour vivre quelque temps en Allemagne, ce guide numérique gratuit a pour but d’accompagner et faciliter la vie quotidienne des Français Outre-Rhin. Informations, conseils pratiques et adresses utiles, partir et vivre en Allemagne devient simple comme bonjour !

Pour consulter le guide, cliquez ici.
Pour consulter le flyer, cliquez ici.

Le concours tri-national Young Europeans Award lance son deuxième tour !

Après le grand succès de la première édition du concours tri-national pour des jeunes de France, d’Allemagne et de Pologne dans les années 2015-2016, les organisateurs lancent la deuxième édition.

„To be or not to be… a European?“. Telle est la question qui invite des jeunes participants de moins de 21 ans venant de France, d'Allemagne et de Pologne à réfléchir ensemble sur l’Europe de demain. Les projets impliquant des jeunes participants du pays invité, le Royaume-Uni (Angleterre, Pays de Galles, Écosse et Irlande du Nord), sont vivement encouragés.

Les participants peuvent dès maintenant et jusqu’au 1er mars 2018 soumettre leur contribution via le site. Le jury international, présidé par Volker Schlöndorff, choisira ensuite le projet gagnant.

Le groupe lauréat gagnera un séjour dans la capitale polonaise et métropole européenne, Varsovie, en automne 2018. Ce séjour sera clôturé par une cérémonie de remise des prix.

Le Young Europeans Award est organisé par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), la Fondation Culturelle Allianz, la Fondation Hippocrène, la Fondation pour la Coopération germano-polonaise (SDBC) et l’Office germano-polonais pour la Jeunesse (DPJW) en coopération avec UK-German Connection.

Pour consulter le flyer en français, cliquez ici.
Pour consulter le flyer en allemand, cliquez ici.

In diesem Jahr findet das 26. Eurocamp des Landes Sachsen-Anhalt statt, das von der Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt gemeinsam mit Stadt Zeitz, der Evangelischen Akademie und dem Land Sachsen-Anhalt ausgerichtet wird. Gastgeber für das diesjährige Eurocamp 2017 ist die Zeitz/Kretzschau. Für den Zeitraum vom 5. bis 20. August 2017 sind wieder 70 Jugendliche über 30 verschiedenen europäischen Ländern nach Sachsen-Anhalt eingeladen, um bei gemeinsamer Arbeit an interessanten Projekten und einem Interkulturellen Programm sich kennen zu lernen, mehr über die Lebensweise in den jeweiligen Herkunftsländern der Teilnehmer zu erfahren und die Kunst zu üben, zusammen zwei Wochen in Toleranz und gegenseitiger Akzeptanz zu leben.

Bitte beachten Sie, dass im letzten Jahr das Ausschreibungsverfahren für das Eurocamp überarbeitet wurde. Die Bewerbung aller Interessenten werden nun online über die Webseite zu erfasst und die Auswahl der Teilnehmer/Innen für alle Länder zentral durch die Auslandsgesellschaft durchgeführt. Außerdem wurden die Reisekosten auf Basis der Entfernung zum Heimatort neu geregelt. 

Weitere aktuelle Informationen zum diesjährigen Eurocamp finden Sie auf unserer Website www.eurocamp-agsa.eu, für Rückfragen und Informationen stehen wir Ihnen natürlich auch gern per Email und Telefon zur Verfügung.

Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt e.V.
Internationale Jugendarbeit / Europäische Projekte
International youth work / European projects
einewelthaus Magdeburg
Schellingstr. 3-4
39104 Magdeburg
*******************************
Phone: +49-(0)391-53 71 210
Mobile: +49-(0)172-39 12 337
Fax: +49-(0)391-53 71 229
Mail: jugend@agsa.de /  eurocamp@gmx.net
www.eurocamp-agsa.eu  / www.agsa.de  

Paris Berlin : L'espace débat du Franco-Allemand - Die deutsch-französische Meinungsplattform.

Venez découvrir tous les rendez-vous Franco-Allemand en cliquant ici. 

Das Deutsch-Französische Forum ist eine deutsch-französische Hochschul- und Studienmesse für Studierende, Absolventen und Doktoranden, die an einem Ort Unternehmen, Hochschulen und Institutionen vereint, insbesondere aus Deutschland, Frankreich, Luxemburg, Österreich und der Schweiz.

Das Forum bietet Abiturienten und Studierenden im ersten Studienabschnitt die Möglichkeit sich über die bi- und trinationalen Studienangebote der Mitgliedshochschulen der Deutsch-Französischen Hochschule, Fördermöglichkeiten sowie ganz allgemein die Studienlandschaft im Partnerland zu informieren.

Das diesjährige 19. Deutsch-Französische Forum findet am 10.11.17 von 10 – 18 Uhr und am 11.11.17 von 9 – 16 Uhr im Palais de la Musique et des Congrès in Straßburg, Frankreich statt.

Forum Franco-Allemand - Deutsch-Französisches Forum
8, rue des Ecrivains
F-67000 Strasbourg
Tél: +33 3 90 22 15 06
Fax: +33 3 90 22 15 01
Email: secretariat@dff-ffa.org

Pour plus d'infos cliquer ici. 

Eine deutschsprachige Spielgruppe wurde ins Leben gerufen, um sich zu Spielstunden oder anderen Aktivitäten mit den Kleinen zusammenzufinden und um Tipps und Erfahrungen zur Freizeitgestalltung in der Provence auszutauschen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Spielgruppe Aix-Marseille

Es gibt auch eine deutsche Gruppe bei Meetup.com:

Pour plus d'informations, cliquez ici.