Werden Sie animateur/animateurin für Deutsch-Französiche Begegnungen!

Jedes Jahr organisiert das „Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD)“ gemeinsam mit dem Partner-Verein „Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (GüZ)“ eine Ausbildung in interkulutreller Animation.

In enger Zusammenarbeit mit dem DFJW (Deutsch-Französisches Jugendwerk) organisieren das BILD und die GüZ deutsch-französische Begegnungen für Jugendliche im Alter von 9 bis 18 Jahren in Frankreich und Deutschland. Für die Betreuung dieser Aufenthalte benötigen sie kompetente Betreuer, die sowohl Sprachkurse als auch Freizeitaktivitäten übernehmen. Wir bieten Ihnen die Teilnahme an einer deutsch-französischen Ausbildung an, die für französische und deutsche Jugendliche im Alter von 19 bis 28 Jahren ist, und auf die Arbeit im binationalen Team vorbereitet.

Termine für die Ausbildung 2024 :
Grundlehrgang : Freitag 23. Februar – Sonntag 3. März 2024

Fortgeschrittener-Lehrgang (möglich nach Absolvierung des Grundlehrganges) : Freitag 5. April – 14 April 2024

Die Fortbildungen finden in Wasserburg am Bodensee statt.

Die Grundausbildung (im Februar) bieten eine Vertiefung der Sprachkenntnisse, interkulturelle Erfahrung und Mitarbeit in deutsch-französischen Teams an – wertvolle Vorteile für die berufliche Laufbahn und die persönliche Entfaltung. Es bietet ebenfalls die Möglichkeit, praktische Erfahrungen zu sammeln, Entscheidungen zu treffen, die für einen reibungslosen Ablauf eines Programms notwendig sind, und zu lernen, wie man eine Gruppe junger Menschen harmonisch führt. Es handelt sich schließlich um eine echte deutsch-französische Begegnung!

Anschließend wird nach Auswahl ein Fortgeschrittener-Lehrgang (im April) angeboten, bei dem die Kenntnisse vertieft und in die Praxis umgesetzt werden können, indem man sich aktiv an der Betreuung eines Jugendtreffens beteiligt.

Wenn sie für beide Teile der Ausbildung ausgewählt werden, können die Bewerber im Juli oder August 2024 als Betreuer fungieren.

Nach Abschluss der beiden Ausbildungsabschnitte und der Betreuung eines unserer deutsch-französischen Begegnungen im Sommer 2024 erhalten die Kandidaten die JuLeiCa (Jugendleiterkarte), das Deutsche Diplom in Animation.

Die Teilnahmebedingungen:
– zwischen 19 und 28 Jahre alt sein
– gute französisch Kenntnisse haben
– bereit sein, ein Jugendtreffen im Sommer 2024 zu leiten


Eine Erfahrung in der Animation ist von Vorteil, aber nicht unbedingt erforderlich.

Für mehr Informationen klicken Sie hier oder besuchen Sie die Internetseite von BILD.

Die Bewerbungsunterlagen finden Sie hier.