Willkommen beim deutsch- französischen Stammtisch am Centre Franco-Allemand de Provence! Es ist die optimale Gelegenheit für alle, die Lust haben, Deutsch oder Französisch in einem geselligen und entspannten Rahmen zu üben. Ob Sie nun eine der beiden Sprachen lernen, sie Ihre Muttersprachen sind oder Sie sich einfach für Kulturen interessieren – wir heißen Sie beim… Stammtisch weiterlesen
Informationen zur Mobilität und Sprachanimationen rund um die Literatur. Nur für Schüler*innen der verschiedenen Einrichtungen. Im Rahmen des Deutsch-Französischen Tages bieten wir den Schüler*innen der verschiedenen Einrichtungen Animationen zum Buch Arc-en-Ciel, le plus beau poisson des océans für die Jüngsten, zu Grimms Märchen für die Collégien.ne.s und zum Thema Mobilität für die Lycéen.ne.s an. Den… Veranstaltung im Rahmen des Deutsch-Französischen Tages weiterlesen
Rund um Bambi- die Geschichte eines Lebens von Felix Salten Mit Alain Simon, Direktor des Théâtre des Ateliers, Bénédicte Menissier, Regieassistentin, Schauspielerin, deutschsprachig. Das BUCH Das Buch von Felix Salten, das später den Zeichentrickfilm inspirierte, wurde von den Behörden des Nazi-Regimes zunächst verboten und verbrannt. „Als Dichter und Beobachter seiner Zeit schildert Salten diese „Geschichte… Lesetraining weiterlesen
Im Rahmen des Deutsch-Französischen Tages Bénédicte Ménissier, Regieassistentin, Schauspielerin, deutschsprachig, am Théâtre des Ateliers, und Alain Simon, Direktor des Théâtre des Ateliers, bieten Ihnen in einem Leseworkshop (hauptsächlich auf Deutsch) eine Einführung in das Vorlesen von Bambi, die Geschichte eines Lebens in den Wäldern von Felix Salten, um in einer kleinen Gruppe Theatertechniken auszuprobieren, die… Vorleseatelier rund um „Bambi- die Geschichte von einem Leben im Wald“, von Felix Salten weiterlesen
Im Rahmen des Deutsch-Französischen Tages Wir laden Sie ein:-Die Geschichte von Arc-en-Ciel, dem schönsten Fisch der Ozeane, in beiden Sprachen zu hören,-Eine Bastelarbeit zu dieser Geschichte anzufertigen-Das Spiel „Obstsalat“ zu den Farben zu entdecken-Ein deutsches Frühstück zu genießen Preise:Mitglieder: 2€Nicht-Mitglieder: 5€. Reservierungen sind bis zum 20. Januar unter info@cfaprovence.com oder 07 68 30 86 64… Deutsch-französische Lektüre, Basteln rund um Literatur und Frühstück weiterlesen
Deutsch-Französischer Tag Unter der Schirmherrschaft des deutschen Generalkonsuls in Marseille, Herrn Fried Nielsen, laden wir Sie herzlich zu diesem Empfang im Rahmen des Deutsch-Französischen Tages in Zusammenarbeit mit dem Club d'Affaires Franco-Allemand de Provence ein.Der Cocktail-Empfang wird von Mina Kouk und die musikalische Unterhaltung von Emmy und Seb gestaltet. Der Eintritt ist frei. Reservierungen sind… Empfang weiterlesen
Rund um Bambi- die Geschichte eines Lebens von Felix Salten Mit Alain Simon, Direktor des Théâtre des Ateliers, Bénédicte Menissier, Regieassistentin, Schauspielerin, deutschsprachig. Das BUCH Das Buch von Felix Salten, das später den Zeichentrickfilm inspirierte, wurde von den Behörden des Nazi-Regimes zunächst verboten und verbrannt. „Als Dichter und Beobachter seiner Zeit schildert Salten diese „Geschichte… Lesetraining weiterlesen
Rund um Bambi- die Geschichte eines Lebens von Felix Salten Mit Alain Simon, Direktor des Théâtre des Ateliers, Bénédicte Menissier, Regieassistentin, Schauspielerin, deutschsprachig. Das BUCH Das Buch von Felix Salten, das später den Zeichentrickfilm inspirierte, wurde von den Behörden des Nazi-Regimes zunächst verboten und verbrannt. „Als Dichter und Beobachter seiner Zeit schildert Salten diese „Geschichte… Lesetraining weiterlesen
Im Rahmen des Deutsch-Französischen Tages und der Lesenächte 2025 Deutsch-französische Leser*innen werden über eine Lesekette, die von Bénédicte Ménissier, Regieassistentin, Schauspielerin, deutschsprachig, am Théâtre des Ateliers, und Alain Simon, Direktor des Théâtre des Ateliers, koordiniert wird, eine Lesung von Felix Saltens BAMBI - Die Geschichte eines Lebens in den Wäldern anbieten. Das Buch von Felix… Deutsch-französische Lesung: BAMBI – die Geschichte eines Lebens im Wald im Théâtre des Ateliers weiterlesen
Deutsch-französische Klimaplakate (entstanden im Rahmen des Plakatwettbewerbs) Im Herbst 2024 fand ein deutsch-französischer Plakatwettbewerb für das Klima statt. Wir waren überwältigt von den Talenten der Teilnehmer, die wir gerne mit Ihnen teilen möchten.Im Repère Jeunesse wird eine Ausstellung mit den Werken aller Teilnehmer stattfinden. Der Eintritt ist frei. Auskünfte: Centre Franco-Allemand de Provence unter 07… Ausstellung weiterlesen
Höhepunkt Im Anschluss an die Ausstellung des deutsch-französischen Plakatwettbewerbs zum Thema Klima können die Kinder ihre Werke in Anwesenheit von Stéphanie Fernandez, Adjointe aux Affaires Européennes, Alexis Cavarec, Chargé de Mission Coopération Internationale, Dörte Weyell, der Direktorin des Centre Franco-Allemand de Provence, und einem Vertreter des Repère Jeunesse präsentieren. Den Teilnehmerinnen und Teilnehmern wird eine… Präsentation der Werke der Teilnehmenden am Klimaplakatwettbewerb und Imbiss weiterlesen
