Archives Automne 2017

Evénement : Speak dating

Mercredi 18 octobre à 19h00
Anticafé
27, rue Granet
13100 Aix-en-Provence

Speak dating

Vous souhaitez parler allemand le temps d’une soirée ? Oder Französisch? Quel que soit votre niveau, le CFAP vous propose autour d’un apéritif un rendez-vous « Speak Dating ».

Venez pratiquer votre allemand (oder Ihr Französisch!) avec des locuteurs natifs dans une ambiance conviviale. En petit groupe autour d’un verre, vous serez amené à parler allemand, puis français, puis allemand, puis français… Peut-être trouverez-vous ce soir un partenaire de tandem !

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Vendredi 13 octobre - Jubilé 60 ans de coopération AMU - Universität Tübingen

Vendredi 13 octobre
Aix-en-Provence

A l'occasion du Jubilé de la coopération AMU - Eberhard Karls Tübingen Universität, des tables rondes seront proposées autour de la thématique des relations franco-allemandes.

Accédez au programme

Kontakt

Tel | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Öffnungszeiten

Montag - Freitag : 10:00-12:00 Uhr | 14:30-17:30 Uhr

Ciné-club allemand : Barbara

Mercredi 11 octobre à 19h00
Café Culturel et Citoyen Le 3 C
23, bd Carnot
13100 Aix-en-Provence

Cycle « La recherche du bonheur » en RDA

Barbara

VOSTFR

De Christian Petzold. Avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock, Christina Hecke, Mark Waschke…

Au début des années 1980, en Allemagne de l'Est. Barbara, une chirurgienne pédiatrique soupçonnée de vouloir passer à l'Ouest, est mutée dans une clinique d'une petite ville de province où elle reste soumise à la surveillance humiliante et permanente des agents de la Stasi. Pendant ce temps, Jörg, son amant qui vit à l'Ouest, prépare activement son évasion et lui fait remettre de l'argent, que Barbara cache en pleine nature. Barbara fait la connaissance d'André, le médecin-chef de l'hôpital, qui est le seul à se montrer amical à son égard et, très vite, semble s'intéresser à elle. Ses attentions sont-elles sincères ou est-il chargé de la surveiller ?...

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Soirées musicales au Couvent des Minimes

Dimanche 8 octobre à 18h
Couvent des Minimes
Avenue des Bastides
83910 Pourrières

Concert

Dans le cadre des Soirées musicales au Couvent des Minimes, l'association l'Opéra au Village vous propose un concert avec flûte et trio à cordes avec un programme franco-allemand. Le flûtiste Philippe Bernold et le violoniste Philippe Graffin seront rejoints pour l'occasion par deux jeunes talents du Conservatoire National Supérieur de Paris.

Mozart – Quatuor pour flûte et trio à cordes en ut majeur KV. 285b
(Allegro – Thema con variazioni)
Beethoven – Trio à cordes op.9 n°1
Adagio-Allegro con brio, Adagio ma non tanto e cantabile, Scherzo, Presto
Alan Ridout -  « Ferdinand, le petit taureau » fable pour violon seul avec récitant
C. Debussy – « Clair de lune », transcription pour violon seul de P. Grafin
« Syrinx » pour flûte seule
Mozart – Quatuor en ré majeur KV. 285
Allegro, Adagio, Rondo

Le concert sera suivi d'un apéritif convivial dans le cloître du Couvent des Minimes

Kontakt

Tel | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Öffnungszeiten

Montag - Freitag : 10:00-12:00 Uhr | 14:30-17:30 Uhr

Atelier pour enfants : Schultüte / Cornet scolaire

Samedi 7 octobre à 15h00 
Centre Franco-Allemand de Provence
19, rue du Cancel
13100 Aix-en-Provence

 

Schultüte / Cornet scolaire 

Un Schultüte (fr.: cornet scolaire), connu aussi comme Zuckertüte (fr.: cornet de sucre) en Allemagne de l’Est, est un cornet de carton ou en plastique plein de bonbons, jouets, fournitures scolaires et autres surprises pour les enfants. En Allemagne, les parents l’offrent aux enfants pour marquer leur entrée à l’école primaire. Il faut ajouter que l’entrée à l’école primaire (Einschulung) constitue en Allemagne un véritable rite de passage, vu que la scolarité n’inclut pas l’école maternelle. Pour les enfants allemands, l'entrée à l'école primaire constitue leur première expérience dans le système éducatif à proprement parler.

Viens préparer ton Schultüte avec nous !

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Concert : Bryn Terfel & Lahav Shani, Orchestre National de Lyon

Vendredi 6 octobre à 20h30
Grand Théâtre de Provence
380, avenue Max Juvénal – Aix-en-Provence

Concert

Bryn Terfel & Lahav Shani, Orchestre National de Lyon

Mozart Verdi et Wagner

Bryn Terfel donne la réplique à l’orchestre national de Lyon dans quelques-uns des plus beaux airs pour baryton. Comique en Falstaff, fourbe et maléfique en Iago d’Otello, Dieu terriblement humain dans La Walkyrie, le chanteur gallois s’approprie tous les rôles dans un programme consacré à trois géants de la musique classique : Mozart, Verdi et Wagner.

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Concert: Bryn Terfel & Lahav Shani, Orchestre National de Lyon

 Vendredi 6 octobre à 20h30

Grand Théâtre de Provence

Bryn Terfel donne la réplique à l’orchestre national de Lyon dans quelques-uns des plus beaux airs pour baryton. Comique en Falstaff, fourbe et maléfique en Iago d’Otello, Dieu terriblement humain dans La Walkyrie, le chanteur gallois s’approprie tous les rôles dans un programme consacré à trois géants de la musique classique : Mozart, Verdi et Wagner.

Kontakt

Tel | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Öffnungszeiten

Montag - Freitag : 10:00-12:00 Uhr | 14:30-17:30 Uhr

Animation : Clowns im Dienst

Lundi 2 octobre
Ensemble Scolaire La Nativité
8, rue Jean Andreani
13100 Aix-en-Provence

Mardi 3 octobre
Centre Hospitalier du Pays d’Aix
Avenue des Tamaris
13100 Aix-en-Provence

Animation
Clowns im Dienst

Intervention des « Clowns im Dienst » à l’ensemble scolaire La Nativité d’Aix-en-Provence le lundi 2 octobre et au service de Pédiatrie du Centre Hospitalier du Pays d’Aix avec un goûter pour les enfants malades le mardi 3 octobre.

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Evénement : Journée portes ouvertes du Centre Franco-Allemand de Provence

Samedi 30 septembre à partir de 14h00 
Centre Franco-Allemand de Provence
19, rue du Cancel
13100 Aix-en-Provence


Journée portes ouvertes du Centre Franco-Allemand de Provence

Amis et intéressés par les échanges franco-allemands, profitez de cette journée pour découvrir les activités de notre association dans une ambiance joviale.
Des animations pour enfants seront proposés par la lectrice mobiklasse.de, Lea Pelzer.

A partir de 14h00 : rencontre avec l’équipe, présentation des diverses activités du centre, dont les cours d’allemand. Une heure gratuite de cours sera proposée.

A 16h00, les « Clowns im Dienst », les clowns de Tübingen, proposeront une animation pour les enfants. Ensuite, nous vous invitons à prendre le « Kaffee und Kuchen », un goûter allemand.

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Conférence et table ronde : mobilités en Europe et Méditerranée

Vendredi 29 septembre de 14h00 à 17h00
Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme
5, rue du Château de l’Horloge
13100 Aix-en-Provence

Conférence et table ronde

Mobilités en Europe et Méditerranée : bilan et perspectives des programmes européens

La conférence propose de questionner le programme Erasmus, qui fête les 30 ans de sa création cette année. Est-il une forme de « tourisme approfondi » ? Ces mobilités encadrées sont-elles prédictives d’autres mobilités, notamment professionnelles ? Participent-elles à la construction de profils de mouvements étudiants ? En Europe, dans l’enseignement supérieur, le paradigme de la compétition semble l’avoir emporté sur celui de la coopération, pourtant à la base des échanges, a-t-il des conséquences sur les migrations qualifiées en Europe ? Telles sont les questions auxquelles chercheurs, enseignants et représentants des institutions nationales et européennes apporteront des éléments de réponse, en dialogue avec des anciens étudiants passés par les programmes d’échanges.

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Stand d’informations et de documentations : Journée européenne des langues

Mardi 26 septembre
Stand d’informations et de documentations
13100 Aix-en-Provence

Journée européenne des langues

Mardi de 14h00 à 17h00, place de l'Hôtel de Ville - Aix-en-Provence

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Du mercredi 20 au dimanche 24 septembre - Cinéma : Festival de cinéma de langue allemande Kino Visions

Du mercredi 20 au dimanche 24 septembre
Marseille

Cinéma

La 3ème édition du Festival de cinéma en langue allemande KINO VISIONS se déroulera à Marseille du mercredi 20 septembre au dimanche 24 septembre 2017.

8 films inédits et avant-premières à Marseille seront proposés aux spectateurs à l’occasion de plus d’une dizaine de projections.

Chaque jour, un invité différent présentera un film pour une séance suivie d’une rencontre avec le public.
Parmi les films projetés des œuvres inédites : TSCHICK de Fatih Akin, L’OMBRE DE CHAMISSO d’Ulrike Ottinger, LE CHEMIN  d’Angela Schanelec, WESTERN de Valeska Grisebach, et CASTING de Nicolas Wackerbarth.
Deux films, TSCHICK et WESTERN, seront destinés au public scolaire et lycéen durant des séances pédagogiques.

 

Les séances se dérouleront au cinéma Les Variétés, au cinéma Le Gyptis et au MuCEM – Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée.

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Conférence - L'action de l'UNESCO et la Méditerranée des deux rives : le point de vue du Président du Conseil Exécutif

Jeudi 14 septembre à 18h15
Amphithéâtre Cassin 
Institut d’Etudes Politiques
25, rue Gaston de Saporta
13100 Aix-en-Provence

 

Conférence

L’action de l’UNESCO et la Méditerranée des deux rives : le point de vue du Président du Conseil Exécutif
Par Michael Worbs, Président du Conseil Exécutif de l’UNESCO, Paris

Depuis août 2012, Michael Worbs est Délégué permanent de la République fédérale d’Allemagne auprès de l’UNESCO à Paris. Il a été entre autres Consul Général d’Allemagne à Rio de Janeiro, Ambassadeur d’Allemagne au Koweït, Directeur du service économique, ambassade d’Allemagne à Brasilia et intérim du consul général à São Paulo et Adjoint de l’ambassadeur et délégué permanent auprès de l’UNESCO à Paris.

 

L’UNESO est l’une des institutions les plus importantes dans le domaine de la politique culturelle internationale. Entre outre, l’UNESCO recense les sites à inscrire au patrimoine mondial et s’engage pour la protection de celui-ci. Le travail de l’UNESCO en Méditerranée est particulièrement important, non seulement car il s’agit d’une région qui compte de nombreux sites classés, mais aussi car elle présente de nombreuses zones d’instabilité et de crises. Michael Worbs, donnera son point de vue sur l’action de l’UNESCO en Méditerranée

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Pour nous contacter :

Tél | E-mail

+33 (0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi-Vendredi: 10h-12h | 14h30-17h30