Archives Printemps-été 2017

Archives Printemps-été 2017

Concert : La Chambre Philarmonique

Mercredi, 17 mai à 20h30
Grand Théâtre de Provence
380, avenue Max Juvénal – Aix-en-Provence

 

Johannes Brahms, Emmanuel Krivine, Martin Helmchen

Troisième rencontre de la saison avec la Chambre Philharmonique, de nouveau dirigée par Emmanuel Krivine, qui prolonge, autour de Brahms, sa collaboration avec Martin Helmchen.

Le jeune pianiste allemand s'est déjà bâti une solide notoriété dans l'interprétation à la fois virtuose et subtile du répertoire romantique allemand. Il joue le Concerto pour piano n°2, créé en 1881 par Brahms en personne au clavier. « L'un des plus grands concertos du répertoire », selon le musicologue André Lischke, connut un immense succès grâce à son lyrisme puissant et au sens aigu des contrastes sonores.

L'interprétation de Helmchen, sur piano d'époque, restitue le timbre feutré, les résonances boisées et les sonorités crépitantes de l'ivoire que Brahms avait imaginés.

En seconde partie, la Symphonie n°1, parfois surnommée la « Dixième symphonie de Beethoven », est la première d'une série de quatre et témoigne de l’influence de son prédécesseur.

Johannes Brahms

Concerto pour piano et orchestre n°2 en si bémol majeur, op. 83 (piano historique)
Symphonie n°1 en ut mineur, op. 68

Kontakt:

Tel | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Öffnungszeiten

Montag - Freitag: 10:00-12:00 Uhr | 14:30-17:30 Uhr

Familienausflug / Kinderworkshop : Au Lac de Peyrolles-en-Provence

Samstag, 20. Mai um 14.30 Uhr
Lac de Preyrolles-en-Provence
Route de la Durance
Chemin du Plantain – Peyrolles-en-Provence

 

Spiele, Wasser und Sonne – die perfekte Mischung für einen Familienausflug und für alle Sonnenanbeter. In familiärem und geselligem Rahmen laden wir Sie recht herzlich dazu ein, einen gemeinsamen Nachmittag am Lac de Peyrolles zu verbringen.

Am Ufer des Sees befinden sich ein Wasserspielplatz, ein Beachvolleyballplatz, ein Kiosk, … - rundum, alles was man für einen perfekten Sommernachmittag braucht. Darüber hinaus werden wir außerdem verschiedene Aktivitäten anbieten.

Bitte bringen Sie entsprechende Bade- und Picknickutensilien (Badesachen, Handtücher, Sonnencreme, Decke, Geschirr, Getränke, etc.) mit. Wir bitten außerdem um einen kleinen Beitrag zum Picknick.

 

Wir freuen uns auf Sie. Bis bald, in der Sonne!

Bei schlechtem Wetter muss die Veranstaltung leider ausfallen.

Kontakt:

Tel | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Öffnungszeiten

Montag - Freitag: 10:00-12:00 Uhr | 14:30-17:30 Uhr

Sortie en famille / atelier pour enfants au lac de Peyrolles-en-Provence

Samedi 20 mai à 14h30
Lac de Peyrolles-en-Provence
Route de la Durance
Chemin du Plantain
Peyrolles-en-Provence

 

Sortie en famille / Atelier pour enfants au Lac de Peyrolles-en-Provence

 

Jeux, eau et soleil – la formule parfaite pour une sortie en famille et les amateurs de soleil. Dans un cadre très familial et convivial, nous vous invitons à passer une après-midi au Lac de Peyrolles.

A côté du lac se trouvent des jeux d’eau pour enfants, un terrain de beach volley, un snack, … bref, tout pour favoriser un bon moment. Par ailleurs, nous allons proposer quelques activités en plus.

Prévoyez l’équipement nécessaire pour la baignade (maillot, serviettes, crème solaire, etc.). Merci de contribuer au goûter partagé en amenant un petit quelque chose et le nécessaire au pique-nique (plaids, couverts, boissons, etc.).

Nous vous attendons nombreux. A bientôt, au soleil !

En cas de mauvais temps la sortie sera annulée.

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Concert : La Chambre Philarmonique

Mercredi 17 mai à 20h30
Grand Théâtre de Provence
380, avenue Max Juvénal
Aix-en-Provence

Johannes Brahms, Emmanuel Krivine, Martin Helmchen

Troisième rencontre de la saison avec la Chambre Philharmonique, de nouveau dirigée par Emmanuel Krivine, qui prolonge, autour de Brahms, sa collaboration avec Martin Helmchen.

Le jeune pianiste allemand s'est déjà bâti une solide notoriété dans l'interprétation à la fois virtuose et subtile du répertoire romantique allemand. Il joue le Concerto pour piano n°2, créé en 1881 par Brahms en personne au clavier. « L'un des plus grands concertos du répertoire », selon le musicologue André Lischke, connut un immense succès grâce à son lyrisme puissant et au sens aigu des contrastes sonores.

L'interprétation de Helmchen, sur piano d'époque, restitue le timbre feutré, les résonances boisées et les sonorités crépitantes de l'ivoire que Brahms avait imaginés.

En seconde partie, la Symphonie n°1, parfois surnommée la « Dixième symphonie de Beethoven », est la première d'une série de quatre et témoigne de l’influence de son prédécesseur.

 

Au programme : 

Johannes Brahms
Concerto pour piano et orchestre n°2 en si bémol majeur, op. 83 (piano historique)
Symphonie n°1 en ut mineur, op. 68

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Stand d'information et de documentation : Fête de l'Europe

Samedi 13 mai de 10h00 à 17h00
Place Forbin, Place de l’Université, Place Beljean/rue Montclar, Monoprix en bas de la rue Granet 
Aix-en-Provence

Stand d'information et de documentation : Fête de l'Europe

Comme chaque année, nous participerons à la Fête de l’Europe à travers un stand d’informations et de documentation afin de célébrer cet événement et vous présenter le Centre Franco-Allemand de Provence ainsi que ses partenaires, notamment les cursus intégrés franco-allemands TübAix, le cursus franco-allemand de l’IEP Aix et Freiburg et le Master LEA/ICBS Aix-Passau et le Master AIFA (Aire interculturelle franco-allemande), mais également répondre à toutes vos questions relatives à des bourses d'échanges, séjours en Allemagne, informations touristiques...

Contact :

Tél | E-mail

+33-(0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi - Vendredi : 10h-12h | 14h30-17h30

Evénement : Speak dating

Mercredi 3 mai à 19h00
Centre Franco-Allemand de Provence
19, rue du Cancel – Aix-en-Provence

Vous souhaitez parler allemand le temps d’une soirée ? Oder Französisch? Quel que soit votre niveau, le CFAP vous propose autour d’un apéritif un rendez-vous « Speak Dating ».

Venez pratiquer votre allemand (oder Ihr Französisch!) avec des locuteurs natifs dans une ambiance conviviale. En petit groupe autour d’un verre, vous serez amené à parler allemand, puis français, puis allemand, puis français… Peut-être trouverez-vous ce soir un partenaire de tandem !

Conférence : Einstein et la littérature

Mardi 25 avril à 18h00
Bibliothèque Méjanes
Espace lecture
8-10, rue des Allumettes – Aix-en-Provence

Par Jean-Christophe Valtat, professeur de Littérature Comparée à l'Université Paul-Valéry de Montpellier

Il y a des liens étroits entre Einstein et la littérature, la science et l’art. Étant donné l’importance d’Einstein comme figure emblématique de l’époque «moderne», les écrivains pouvaient faire référence à ses théories pour s’inscrire dans une « culture moderniste ». De plus, les préoccupations épistémologiques de certains auteurs comme Proust montrent que ceux-ci se sont beaucoup intéressés aux travaux d’Einstein.

Jean-Christophe Valtat est un spécialiste de cette relation entre Einstein et la littérature. Il est aussi l’auteur de plusieurs romans « steampunk », un sous-genre de la science-fiction. Jean-Christophe Valtat nous parlera des différents types de relations entre Einstein et la littérature. Mais l’entretien ira au-delà de cette thématique spécifique et inclura des réflexions plus larges sur la science, la « modernité » et la littérature.

Contact :

Tél | E-mail

+33 (0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Horaires

Lundi-Vendredi: 10h-12h | 14h30-17h30